1 00:00:01,210 --> 00:00:03,003 Από την περσινή σεζόν... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,715 - Τι ακριβώς έχω; - Είναι δίδυμα. Κοριτσάκια. 3 00:00:05,715 --> 00:00:09,343 Είδα την αναζήτησή σου περί «τριμερούς επιμέλειας». 4 00:00:09,343 --> 00:00:12,471 Αυτό δεν θέλεις και εσύ μωρό μου; Πρέπει να είμαστε όλοι ίσοι γονείς; 5 00:00:12,471 --> 00:00:14,974 Αν μπορούσες να είσαι μέρος του σπιτιού σας 6 00:00:14,974 --> 00:00:16,058 τι θα ήσουν και γιατί 7 00:00:16,058 --> 00:00:17,935 Είσαι η πόρτα! Ανοίγεις τη ζωή μας 8 00:00:17,935 --> 00:00:21,105 με εντυπωσιακούς και καταπληκτικούς τρόπους. 9 00:00:21,105 --> 00:00:24,525 Εδώ είναι η πόρτα μου, ηλίθιοι... 10 00:00:24,525 --> 00:00:26,610 «Παραβίαση κανόνων ένωσης». 11 00:00:26,610 --> 00:00:28,529 Γάμα Λάλα! 12 00:00:28,529 --> 00:00:31,449 Ο μπαμπάς και εγώ κάναμε πάρτι λίγο καιρό μαζί, είναι φυσιολογικό. 13 00:00:31,449 --> 00:00:32,366 Για αληθινά; 14 00:00:32,366 --> 00:00:35,536 Σας αρέσει να δίνετε οδηγίες. Γιατί δεν θέλετε να το κάνετε εδώ; 15 00:00:36,537 --> 00:00:38,038 - Αλήθεια λέγατε το μπαρ Therapy; - Ναι. 16 00:00:38,038 --> 00:00:40,249 - Διαβάστε την επιγραφή. - «Πάντα θα έχεις το κλειδί». 17 00:00:40,249 --> 00:00:41,959 Με κάνεις καλύτερο, Νίν. 18 00:00:41,959 --> 00:00:44,837 Είναι απίστευτη ιδέα! 19 00:00:44,837 --> 00:00:46,255 Είμαι σίγουρος ότι το δεύτερο βιβλίο 20 00:00:46,255 --> 00:00:48,966 είναι στο κάτω μέρος αυτού του ποτηριού ροζέ. το νιώθω. 21 00:00:48,966 --> 00:00:51,343 - Θέλεις να βγεις με άλλους ανθρώπους; - Τι θα λέγατε να αφήσουμε το ξόρκι; 22 00:00:51,343 --> 00:00:53,637 Ας το παραδεχτούμε, δεν θα φύγουμε από τη γειτονιά των μοντέλων, 23 00:00:53,637 --> 00:00:54,930 και δεν θα έχω δικά μου παιδιά. 24 00:00:54,930 --> 00:00:57,975 Αν δεν είναι αυτό που θέλεις, γιατί δεν είπες κάτι; 25 00:00:57,975 --> 00:00:59,143 Το κάνεις πραγματικά. 26 00:00:59,143 --> 00:01:02,104 Πας στα σύνορα, βοηθάς αυτά τα παιδιά. Είναι εξαιρετικό. 27 00:01:02,104 --> 00:01:05,024 τι στο διάολο νομίζεις ότι κάνεις εμφανίζεται εδώ από το πουθενά; 28 00:01:05,024 --> 00:01:07,359 Μίλησα με τον επικεφαλής του IRC στο Otay Mesa. 29 00:01:07,359 --> 00:01:10,154 - Είπε να σε πάρω μαζί μου. - Να τρέξουμε στα σύνορα; 30 00:01:10,154 --> 00:01:11,197 Πότε πρέπει να υπογράψω τα έγγραφα; 31 00:01:14,408 --> 00:01:15,576 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 32 00:01:45,189 --> 00:01:47,525 Γρύλος; ακούσατε 33 00:02:05,876 --> 00:02:08,921 -Τι συμβαίνει; - Νομίζω ότι υπάρχει κάποιος στο διαμέρισμα. 34 00:02:19,807 --> 00:02:21,767 -Τι κάνουμε; - Θεέ μου! Τα κορίτσια! 35 00:02:25,896 --> 00:02:27,231 Πάρτε κάτι στα χέρια σας. 36 00:02:29,733 --> 00:02:31,569 Πού κρατάτε τα μπαστούνια του γκολφ; 37 00:02:31,569 --> 00:02:34,488 Αποσύρθηκα από το σιρκουί. Σοβαρά μιλάς; 38 00:02:34,488 --> 00:02:35,823 Ένα ρόπαλο του μπέιζμπολ; παίζεις μπέιζμπολ; 39 00:02:35,823 --> 00:02:37,032 - Δεν έχω αμβλύ αντικείμενο. - Δεν ξέρω! 40 00:02:37,032 --> 00:02:38,868 - Δεν έχω τίποτα. - Δεν σε ρώτησα αν παίζεις πελότα! 41 00:02:52,256 --> 00:02:55,050 - Γύρισα. - Πώς μπήκες; 42 00:02:55,759 --> 00:02:56,886 Μην κοροϊδεύετε τον εαυτό σας γι' αυτό. 43 00:02:57,553 --> 00:02:59,597 Δεν επιτρέπεται να βιαστείς, σαν να ζεις ακόμα εδώ. 44 00:03:00,306 --> 00:03:01,765 άκουσέ με σε παρακαλώ 45 00:03:01,765 --> 00:03:05,769 Αυτό. Εσείς. Χόθορν. Τα δίδυμα. 46 00:03:06,395 --> 00:03:08,272 Πάντα. Είναι αυτό που θέλω. 47 00:03:08,272 --> 00:03:12,067 - Το να φύγω με βοήθησε να συνειδητοποιήσω. - Φαίνεσαι υπέροχη. 48 00:03:15,779 --> 00:03:17,948 - Κι εσύ. - Πιστεύεις ότι είναι όμορφη; 49 00:03:23,704 --> 00:03:25,080 Πιστεύεις ότι είναι όμορφη; 50 00:03:25,080 --> 00:03:26,332 Το ξέρω αυτό. 51 00:03:39,386 --> 00:03:40,679 Ρε ηλίθια! 52 00:03:50,606 --> 00:03:51,815 Το ίδιο όνειρο; 53 00:03:54,568 --> 00:03:55,778 Είναι η σειρά μου. 54 00:04:20,177 --> 00:04:23,639 Για να μην μείνουμε ανείπωτα, γιατί πετάς κάκτους στους ανθρώπους; 55 00:04:23,639 --> 00:04:26,433 Είσαι τυχερός που δεν κάνω μπολ. Θεός! 56 00:04:26,934 --> 00:04:29,144 - Γύρισες. - Ναι. 57 00:04:30,980 --> 00:04:32,815 - Μου έλειψες. - Και σε μένα από σένα. 58 00:04:34,358 --> 00:04:36,819 Δεν παραπονιέμαι, αλλά γιατί τόσο ξαφνικά; 59 00:04:36,819 --> 00:04:39,405 Μου πρότειναν μόνιμη θέση κοινωνικός λειτουργός, 60 00:04:39,405 --> 00:04:42,116 αλλά δεν θέλω να βιαστώ. 61 00:04:42,116 --> 00:04:44,410 Εντάξει. πώς είναι εκεί 62 00:04:44,410 --> 00:04:46,745 - Πώς είναι εκεί; - Λυπημένο. 63 00:04:47,371 --> 00:04:48,455 Λειτουργεί το μικρόφωνο; 64 00:04:48,455 --> 00:04:50,916 κυρίως λυπηρό με αχτίδες ελπίδας, 65 00:04:50,916 --> 00:04:53,085 αλλά αγαπώ τα παιδιά. 66 00:04:53,085 --> 00:04:55,462 Είναι ένα παιδί που ονομάζεται Λέων. 67 00:04:56,839 --> 00:05:00,718 Ήταν σχεδόν αρκετό να φέρω μαζί μου στη βαλίτσα μου. 68 00:05:02,845 --> 00:05:04,221 Τι θα λέγατε να μετακομίσουμε... 69 00:05:04,221 --> 00:05:05,973 Να τον στείλω εδώ. Τον μεγαλώνουμε μαζί. 70 00:05:05,973 --> 00:05:07,391 - Έγινε! - Εντάξει. 71 00:05:07,391 --> 00:05:09,560 Είμαι ένα χειροπιαστό ον, σωστά; με βλέπεις 72 00:05:10,394 --> 00:05:13,313 - Με βλέπει κανείς; Iz; - Γεια σου, Shaun! 73 00:05:13,313 --> 00:05:14,815 - Καλημέρα! - Γεια σου! 74 00:05:14,815 --> 00:05:17,359 Ο πατέρας σου θα χαρεί να σε δει. Δεν πας σε αυτόν; 75 00:05:17,359 --> 00:05:20,863 Θεός! Καλά που θυμήθηκα! Μπορώ να μείνω εδώ για λίγες μέρες; 76 00:05:20,863 --> 00:05:22,740 Δεν μπορώ να μείνω στο Lala, εντάξει; 77 00:05:22,740 --> 00:05:25,034 Πού είναι ο μπαμπάς, παρεμπιπτόντως, μαζί της. 78 00:05:25,034 --> 00:05:28,078 -Όσο χρειάζεσαι. -Όσο χρειάζεσαι. 79 00:05:28,078 --> 00:05:29,079 Σας ευχαριστώ. 80 00:05:29,079 --> 00:05:31,874 - Μα πόσο χρόνο χρειάζεσαι; - Δεν ξέρω. 81 00:05:31,874 --> 00:05:34,877 Ρωτάω γιατί, Δεν ξέρω αν στο είπε η Νίνα 82 00:05:34,877 --> 00:05:37,171 δεν είναι επίσημο αλλα και εγω ζω εδω τωρα... 83 00:05:37,171 --> 00:05:40,257 Αφού χρειάζεσαι κάτι να κάνεις, τι θα λέγατε για λίγο καφέ 84 00:05:40,257 --> 00:05:43,552 Ναι, θέλω την κούπα που στην πραγματικότητα είναι μια πίντα μπύρα! 85 00:05:43,552 --> 00:05:45,387 Μούγκυ. Είναι το φλιτζάνι μου. 86 00:05:45,387 --> 00:05:47,890 Τι θα λέγατε να σας φτιάξω και ομελέτες 87 00:05:47,890 --> 00:05:49,808 - ...και να είσαι ολοκληρωμένος... - Ναι! 88 00:05:49,808 --> 00:05:51,727 - Δεν θέλω να κάνω αυτά τα πράγματα. - Ναι! 89 00:05:51,727 --> 00:05:53,771 - Ευχαριστώ. Αντίο! -Πεινάω. 90 00:05:53,771 --> 00:05:56,023 - Θεέ μου, μου έλειψες! - Και σε μένα από σένα. 91 00:05:56,982 --> 00:06:00,110 Τώρα. Αργότερα. Τώρα. 92 00:06:00,110 --> 00:06:01,987 - Έτσι είναι. - Πολύ αργότερα. 93 00:06:01,987 --> 00:06:04,907 Δεν το είδα καν αυτό, εντάξει; Αν κάποιος ρωτήσει. 94 00:06:04,907 --> 00:06:06,533 Πρέπει να βρω δουλειά. 95 00:06:07,284 --> 00:06:10,537 - Ποιον συναντάς σήμερα; - Με μια γκόμενα που λέγεται Dani Monroe. 96 00:06:10,537 --> 00:06:12,998 - Τι; - Ναι, τα πράγματα κινούνται 97 00:06:12,998 --> 00:06:14,333 πολύ δύσκολο. 98 00:06:15,084 --> 00:06:17,294 Τι ανοησίες! Μόνο και μόνο επειδή έχεις παιδιά τώρα; 99 00:06:17,294 --> 00:06:20,839 Και είναι μια μικρή αγορά, με λίγες μόνο σοβαρές εταιρείες. 100 00:06:21,423 --> 00:06:23,092 Δεν έχω δουλέψει εδώ και οκτώ μήνες. 101 00:06:23,592 --> 00:06:26,178 Άφησα τις δύο τελευταίες δουλειές. 102 00:06:26,178 --> 00:06:27,763 Ναί. Θα υπήρχε και αυτό. 103 00:06:28,263 --> 00:06:31,350 Νιώθω σαν να καθαρίζουμε το σύννεφο της παραφροσύνης 104 00:06:31,350 --> 00:06:33,310 που μας έχει κατακλύσει τον περασμένο χρόνο, σωστά; 105 00:06:33,310 --> 00:06:36,313 Τουλάχιστον εμείς επιλέξαμε δύο από αυτά. 106 00:06:37,106 --> 00:06:39,108 - Ναι, άλλαξα λίγο πορεία. - Λίγο; 107 00:06:39,108 --> 00:06:40,484 Εντάξει, ίσως περισσότερο. 108 00:06:40,484 --> 00:06:43,403 Βγήκα για ψώνια και μπήκα σε ένα αεροπλάνο για το Περού. 109 00:06:43,403 --> 00:06:45,322 Πήρα τη μεγαλύτερη διαδρομή, αλλά τα κατάφερα. έχω φτάσει. 110 00:06:45,322 --> 00:06:50,410 Το σχέδιο βρίσκεται σε εξέλιξη. Οικογένεια Αμαρίου, εμείς και το Hawthorne Heights για πάντα. 111 00:06:50,994 --> 00:06:54,373 Έχουμε ένα όμορφο σπίτι. Έχουμε μερικά όμορφα παιδιά. 112 00:06:54,915 --> 00:06:59,044 Έχουμε κάποιους περίεργους αλλά καλούς γείτονες. Μεταφορικό Περού καταραμένο! 113 00:07:00,212 --> 00:07:03,340 μην ανησυχείς, Λύνω το οικονομικό πρόβλημα. 114 00:07:03,340 --> 00:07:04,424 Έχω τρεις στοίβες εδώ. 115 00:07:04,424 --> 00:07:07,845 Αν καταφέρουμε να κοιμηθούμε περισσότερες από τρεις συνεχόμενες ώρες, 116 00:07:07,845 --> 00:07:09,304 θα σε καταστρέψω 117 00:07:12,641 --> 00:07:15,602 - Νομίζω ότι έχει διάρροια. - Ποιο; πώς το ξέρεις 118 00:07:15,602 --> 00:07:16,854 Αυτό. Το νιώθω στο χέρι μου. 119 00:07:16,854 --> 00:07:18,730 - Κάνει πολύ ζέστη. φεύγω - Μυρίζουν και οι δύο σαν σκατά. 120 00:07:27,072 --> 00:07:29,658 Γεια σου! Δεν θέλω να είμαι κακός... 121 00:07:29,658 --> 00:07:31,160 Πες. 122 00:07:31,160 --> 00:07:33,537 Δεν θα θέλατε να καθαρίσετε την περιοχή σας; 123 00:07:33,537 --> 00:07:36,123 - Είναι η περιοχή μου τώρα; - Φαίνεται έτσι, σωστά; 124 00:07:36,748 --> 00:07:40,002 - Εντάξει. - Όχι, δεν την άγγιξα. 125 00:07:40,002 --> 00:07:41,879 Όχι, είναι η πλάτη μου. Είναι... 126 00:07:41,879 --> 00:07:43,797 Τι έπαθε η πλάτη σου; 127 00:07:43,797 --> 00:07:46,717 Θυμάσαι το παιδί για το οποίο σου είπα; Λέων; 128 00:07:47,301 --> 00:07:50,762 Με έστειλαν σε έναν ξενώνα και ήρθε. Ήταν ο μικρότερος. 129 00:07:50,762 --> 00:07:53,182 Ήταν ορφανός. Ήταν ασυνόδευτος ανήλικος 130 00:07:53,182 --> 00:07:54,975 και εκφοβίστηκε από τους μεγάλους... 131 00:07:56,351 --> 00:08:00,230 Δεν μιλούσε πολύ στην αρχή, τότε δεν μίλησε καθόλου. 132 00:08:00,230 --> 00:08:02,316 Πήρε λίγο, 133 00:08:02,316 --> 00:08:04,735 αλλά άρχισε να με εμπιστεύεται και αυτό ήταν. 134 00:08:04,735 --> 00:08:06,612 Μιλούσε μόνο σε μένα. 135 00:08:06,612 --> 00:08:09,948 Με έβαλε να ορκιστώ ότι θα μείνω μαζί του μέχρι να τον πάρει ο ύπνος. 136 00:08:09,948 --> 00:08:12,409 - Τι χαριτωμένο! - Μου λείπει. 137 00:08:13,869 --> 00:08:16,163 Περίμενε... Ναι, το κομμάτι για... 138 00:08:16,163 --> 00:08:18,123 Πονάει η πλάτη μου από τον ύπνο στο πάτωμα. 139 00:08:18,123 --> 00:08:20,167 - Σον, πήγαινε στον καναπέ. - Τι; Δεν. 140 00:08:20,167 --> 00:08:23,045 - Δεν σε νοιάζουν τα παιδιά; - Δεν έχει νόημα αυτό που λες. 141 00:08:23,045 --> 00:08:25,172 ξέρεις τι δεν μπορώ. Εδώ μένει. 142 00:08:25,172 --> 00:08:29,092 μένει εδώ Είναι προσωρινό. 143 00:08:33,180 --> 00:08:36,642 - Τα λέμε αργότερα. - Μπράβο σου! 144 00:08:43,649 --> 00:08:45,651 - Γεια σου, πατέρα! -Τι κάνει το κορίτσι μου; 145 00:08:45,651 --> 00:08:48,028 Είμαι πίσω. Έφτασα αργά χθες το βράδυ. 146 00:08:49,947 --> 00:08:51,865 - Γεια σου! -Εσύ είσαι! 147 00:08:51,865 --> 00:08:54,660 είμαι. Απαντώ στο τηλέφωνο γιατί χτύπησε. 148 00:08:54,660 --> 00:08:58,038 - Είμαι η Λάλα, η γειτόνισσα απέναντι. - Αυτός ο Λάλα. 149 00:08:58,038 --> 00:09:00,457 επιστρέφεις Υπέροχο! 150 00:09:00,457 --> 00:09:03,335 Σωστά, γιατί έχουμε πάρτι απόψε. 151 00:09:03,335 --> 00:09:06,255 Είναι έκπληξη. Πάρτε άνετα ρούχα. 152 00:09:07,005 --> 00:09:11,426 Πιτζάμες ή παντελόνι γιόγκα, δεν μπορείς να έχεις ένα Meltdown ντυμένος άνετα, σωστά; 153 00:09:11,426 --> 00:09:14,096 - Γιατί έκανα... - Περί τίνος πρόκειται; 154 00:09:14,096 --> 00:09:17,099 Έχετε μιλήσει με την οικογένεια Trakarsky; 155 00:09:18,016 --> 00:09:18,934 Δεν. Γιατί; 156 00:09:18,934 --> 00:09:22,354 - Επιστρέφει ο Izzy; Οταν; - Απόψε. 157 00:09:22,354 --> 00:09:26,316 Περίμενε ένα λεπτό. Υποχωρώ. Περνάς χρόνο με τους πρώην μου τώρα; 158 00:09:26,316 --> 00:09:30,821 Όχι μόνο μαζί τους. Και με την οικογένεια Αμάρι. 159 00:09:30,821 --> 00:09:33,907 Με τον Μάρτυ και τον Γουίλ. Μας λένε Ομάδα Σοκ. 160 00:09:33,907 --> 00:09:37,494 Αν και διαφωνώ με την ιεραρχία της γειτονιάς. 161 00:09:37,494 --> 00:09:39,913 Αλλά θα είσαι καλά, σωστά; Πότε θα τους ξαναδείτε; 162 00:09:39,913 --> 00:09:43,125 αγαπητέ μου, ειλικρινά αν δεν νιώθεις άνετα... 163 00:09:43,125 --> 00:09:44,251 Περίμενε, σε παρακαλώ. 164 00:09:48,547 --> 00:09:52,509 ξέρεις τι Ξέρεις τι, μπαμπά; είμαι έτοιμος. 165 00:09:52,509 --> 00:09:56,346 Τι; Όχι, θα είναι μια χαρά. Προφανώς, είμαστε καλά. 166 00:09:56,346 --> 00:09:59,224 Και φυσικά είναι μια χαρά. Οπότε όλα θα πάνε καλά. 167 00:09:59,224 --> 00:10:03,478 Ξέρετε γιατί; Επειδή... αυτούς τους έξι μήνες στα σύνορα 168 00:10:03,478 --> 00:10:06,189 με βοήθησαν να δω τα πράγματα πιο καθαρά. 169 00:10:06,189 --> 00:10:08,608 Έκανα κάτι σημαντικό με τη ζωή μου 170 00:10:08,608 --> 00:10:11,278 και έβαψαν την πόρτα, να με σβήσουν από τη ζωή τους. 171 00:10:11,278 --> 00:10:13,613 Οπότε όλοι έχουμε τον δικό μας τρόπο να πάει μπροστά. 172 00:10:14,156 --> 00:10:16,575 - Είναι στενοχωρημένη για την πόρτα. - Λόγω της πόρτας; 173 00:10:16,575 --> 00:10:18,118 Έδωσα την έγκριση. Ήταν επιλογή τους. 174 00:10:18,118 --> 00:10:19,786 Ποια πόρτα; Η πόρτα μας; 175 00:10:19,786 --> 00:10:21,538 Πατέρας! Δεν είναι τρελή... 176 00:10:22,080 --> 00:10:24,416 Έτσι... 177 00:10:24,416 --> 00:10:28,128 - Θα υπάρχουν μόνο ζευγάρια στο πάρτι; Ή... - Ναι. Εκτός από εσάς. 178 00:10:28,795 --> 00:10:31,923 Μπορείτε να προσκαλέσετε και τον Shaun και τη Nina; 179 00:10:31,923 --> 00:10:38,180 Σίγουρος. Ήρθαν στο... ελέγξτε το αέριο; Έτσι... 180 00:10:38,180 --> 00:10:40,098 Μιλάς λίγο περίεργα. 181 00:10:40,098 --> 00:10:42,351 - Πρέπει να κλείσω το τηλέφωνο. Αντίο! -Στις έξι... 182 00:10:42,351 --> 00:10:43,185 Τα λέμε τότε! 183 00:10:46,938 --> 00:10:49,775 Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος ότι το σχεδίασα σωστά. 184 00:10:49,775 --> 00:10:50,692 Ουφ... 185 00:10:59,409 --> 00:11:00,243 Γεια σας! 186 00:11:01,286 --> 00:11:06,291 Θα πάμε σε ένα πάρτι απόψε. Στον Μπεν και στον Λάλα. 187 00:11:07,751 --> 00:11:08,752 Γύρισε πίσω. 188 00:11:10,003 --> 00:11:10,837 Ναί. 189 00:11:12,214 --> 00:11:14,549 θα είμαστε καλά θα είμαστε καλά 190 00:11:16,218 --> 00:11:19,137 Αυτό είπα και εγώ. Αρκετές φορές. 191 00:11:23,266 --> 00:11:27,646 Κουλουράκι. Πορτοκάλι. Αγγούρι τουρσί. Αγγούρι τουρσί; 192 00:11:28,730 --> 00:11:31,358 Ναι, ήξερα ότι θα ήταν τουρσί. 193 00:11:31,358 --> 00:11:33,026 Θα μπορούσαμε να στοιχηματίσουμε σε αυτό; Ναί. 194 00:11:34,569 --> 00:11:35,987 Νέτα, άγγελοι! 195 00:11:35,987 --> 00:11:37,406 Μπράβο! 196 00:11:37,406 --> 00:11:40,158 - Αγαπητέ αδερφέ. - Καλημέρα, Καναπές! 197 00:11:40,158 --> 00:11:42,160 Θυμάσαι ακόμα; Σου είπα καναπέ 198 00:11:42,160 --> 00:11:45,038 αντί για τη Σόφι για έναν ολόκληρο χρόνο όπου κάθισες στον καναπέ 199 00:11:45,038 --> 00:11:48,083 και μετά καταλάβαμε ότι ήταν πρόβλημα με τα νεφρά; 200 00:11:50,335 --> 00:11:52,879 Είναι... περίπλοκο. 201 00:11:53,672 --> 00:11:55,549 Τώρα επικρατεί χάος. Κανονικά δεν είναι έτσι. 202 00:11:55,549 --> 00:11:57,759 Είναι ψέμα. Δεν ξέρω γιατί το είπα αυτό. 203 00:11:57,759 --> 00:12:00,137 νιώθω ένοχος γιατί ήρθες να επισκεφτείς 204 00:12:00,137 --> 00:12:02,097 και τώρα είσαι η νταντά μας. 205 00:12:02,097 --> 00:12:03,890 Είναι καλό για όλους. 206 00:12:05,100 --> 00:12:07,144 - Μου έλειψε. - Χαίρομαι που είσαι εδώ. 207 00:12:07,853 --> 00:12:10,814 Αν ήσουν κάπου αλλού, θα ερχόμουν μετά από σένα 208 00:12:10,814 --> 00:12:11,982 Ευχαριστώ. 209 00:12:12,566 --> 00:12:17,070 Δεν τα περίμενα όλα αυτά. Αγία Σισώε! 210 00:12:17,070 --> 00:12:19,322 Η Κάρμεν βγαίνει ραντεβού με μερικούς μεγιστάνες του Χόλιγουντ 211 00:12:19,322 --> 00:12:21,408 που θέλουν να αγοράσουν τα βιβλία μας για τα πουλιά! 212 00:12:21,408 --> 00:12:25,078 Και μόλις θυμήθηκα κάτι. Είμαι πλούσιος! 213 00:12:27,747 --> 00:12:29,958 - Ναι! - Ξέρεις τι σημαίνει να είσαι πλούσιος; 214 00:12:30,500 --> 00:12:33,170 - Μπορείς να πεις «προνομιούχος»; - Προνομιούχα! 215 00:12:36,590 --> 00:12:39,885 Ξέρεις τι, Ντέιβ; Με κάνει να νιώθω καλά. 216 00:12:39,885 --> 00:12:43,597 Η Mira κάνει θαλάσσιο σκι στο Μιζούρι και τον Τζεφ... 217 00:12:45,182 --> 00:12:48,226 μας άφησε. Δεν είναι πια μαζί μας; 218 00:12:48,852 --> 00:12:52,272 Έσβησε; Όλα ακούγονται τρομερά. 219 00:12:53,106 --> 00:12:57,402 Το "Dead" ακούγεται απόμακρο. Μόνιμος. 220 00:12:58,236 --> 00:13:00,280 Πράγμα που είναι, άρα… 221 00:13:01,364 --> 00:13:05,243 Έλα εδώ. λυπάμαι. 222 00:13:11,875 --> 00:13:14,503 Μου φέρνεις πίσω όλες τις όμορφες αναμνήσεις μου. 223 00:13:15,378 --> 00:13:17,172 Ξέρεις λέγαμε ότι θέλαμε πέντε; 224 00:13:17,172 --> 00:13:19,299 - Δεν θα είχαμε, αλλά... - Πέντε; Σοβαρός; 225 00:13:19,299 --> 00:13:20,467 Πέντε; 226 00:13:21,676 --> 00:13:23,512 Ο Τζακ και η Έμμα έχουν νέα. 227 00:13:23,512 --> 00:13:26,056 Αν θέλετε να μυρίσετε την ανάπτυξή τους... 228 00:13:26,056 --> 00:13:27,265 - Δεν μπορώ να περιμένω. - Ναι. 229 00:13:28,266 --> 00:13:31,520 Μιλώντας για την οικογένεια Τρακάρσκι, ξέρουμε τι να πούμε, σωστά; 230 00:13:31,520 --> 00:13:35,065 Ναι, τους λέμε ότι πούλησες τα δικαιώματα οθόνης 231 00:13:35,065 --> 00:13:37,067 για βιβλία, και τώρα κοιμάσαι πάνω σε σωρούς λεφτά 232 00:13:37,067 --> 00:13:41,071 - ...και λούζεσαι μόνο σε νερό παγετώνα. - Σχεδόν, αλλά... 233 00:13:41,905 --> 00:13:44,991 Καλό. Αν κάποιος ρωτήσει, 234 00:13:44,991 --> 00:13:48,203 Η Κάρμεν επισκέπτεται τον αδερφό της στο Boise. Ανιαρός! 235 00:13:48,203 --> 00:13:52,249 Ο Τζακ και η Έμμα περνούν μια δύσκολη περίοδο, 236 00:13:52,249 --> 00:13:54,876 οπότε ακόμα περιμένουμε μέχρι να τους δώσουμε αυτή την εξαιρετική είδηση. 237 00:13:54,876 --> 00:13:57,254 Μιλώντας για φοβερό... 238 00:13:58,797 --> 00:14:00,674 - Ναι. - Δεν είναι υπέροχο; 239 00:14:00,674 --> 00:14:04,803 Σε ποιον δεν αρέσουν τα κιάλια; Είναι υπέροχοι. 240 00:14:04,803 --> 00:14:06,179 Το μοντέλο επαινείται από έναν ερασιτέχνη ορνιθολόγο, 241 00:14:06,179 --> 00:14:08,306 - ...έτσι είπα αρκετά. - Συγγνώμη. 242 00:14:08,306 --> 00:14:12,143 Συγγνώμη, χρησιμοποιείται από τη CIA, ζουμ 5000... 243 00:14:12,143 --> 00:14:15,689 Bluetooth, υποβρύχιοι φακοί. 244 00:14:15,689 --> 00:14:18,567 - Δεν μπορεί να είναι... - Πατήστε το κουμπί παραπάνω. 245 00:14:19,234 --> 00:14:21,194 Ναι, βουίζει. Ναί. 246 00:14:21,945 --> 00:14:25,156 Μην το πεις στην Κάρμεν. δεν μου επιτρέπεται να πάρω τα παιχνίδια μου μέχρι να επιστρέψει. 247 00:14:26,575 --> 00:14:27,659 Ουφ... 248 00:14:27,659 --> 00:14:31,329 Τι; Ακόμα χύνεις; 249 00:14:31,329 --> 00:14:33,081 Δεν μπορείς να κρατήσεις ένα μικρό μυστικό; 250 00:14:33,081 --> 00:14:34,958 Εμπιστευτικές Πληροφορίες περνούν από μέσα μου σαν λάχανο. 251 00:14:36,459 --> 00:14:38,503 Εντάξει, δεν θα το πω στην Κάρμεν. 252 00:14:38,503 --> 00:14:41,298 Δεν θα το πω στην Κάρμεν. δεν θα... 253 00:14:44,509 --> 00:14:45,594 Έλα μέσα. 254 00:14:46,886 --> 00:14:49,723 - Γεια σου! - Ξέρω το μυστικό σου, Αμάρι. 255 00:14:49,723 --> 00:14:52,559 - Είσαι πλούσιος! -Σου το είπε ήδη; 256 00:14:52,559 --> 00:14:54,728 - Δεν την ξέρω καν. - Ναι. 257 00:14:54,728 --> 00:14:56,688 Αυτό δεν την εμπόδισε την άλλη φορά. 258 00:15:05,363 --> 00:15:06,489 - Γεια σου! - Γεια σου! 259 00:15:06,489 --> 00:15:09,200 - Άκουσες; - Τι να ακούσω; 260 00:15:09,200 --> 00:15:11,911 Σκατά! Έλα μέσα. 261 00:15:15,332 --> 00:15:20,462 τι είναι αυτό με τρομάζεις Τι έγινε; 262 00:15:21,212 --> 00:15:24,841 Είναι... Λέων. Δεν μπορώ να το βρω. 263 00:15:25,383 --> 00:15:26,676 Τι εννοείς; 264 00:15:26,676 --> 00:15:30,180 Μεταφορά σε μικρότερο κέντρο εγκρίθηκε 265 00:15:31,014 --> 00:15:33,224 αλλά όταν ζήτησα τα στοιχεία επικοινωνίας... 266 00:15:33,224 --> 00:15:35,769 - Σοβαρά μιλάς; - Ναι, μη φοβάσαι. 267 00:15:35,769 --> 00:15:39,314 Αυτά συμβαίνουν συχνά. Θα λυθεί σε λίγες μέρες. 268 00:15:39,939 --> 00:15:42,067 Υποσχέθηκα να του τηλεφωνήσω. 269 00:15:46,571 --> 00:15:47,447 Iz... 270 00:15:51,826 --> 00:15:53,328 Λυπάμαι, Iz. 271 00:15:54,746 --> 00:15:56,831 Ήσουν υπέροχος εκεί. 272 00:16:00,168 --> 00:16:03,880 - Ευχαριστώ. Και εσύ. - Ευχαριστώ. 273 00:16:08,843 --> 00:16:12,597 Αν δεν ήξερες για τον Λέοντα, γιατί ήρθες... 274 00:16:14,891 --> 00:16:17,143 Τώρα φαίνεται ανόητο, αλλά... 275 00:16:19,145 --> 00:16:20,480 εντάξει... 276 00:16:21,439 --> 00:16:27,112 ο μπαμπάς και η Λάλα κάνουν πάρτι και έρχονται μόνο ζευγάρια. 277 00:16:28,488 --> 00:16:30,198 Συμπεριλαμβανομένης της οικογένειας Trakarsky. 278 00:16:31,032 --> 00:16:32,283 Ουφ... 279 00:16:32,784 --> 00:16:36,621 Ως ζευγάρια, έχουν ένα σύστημα υποστήριξης για τις στιγμές... 280 00:16:37,580 --> 00:16:41,710 πιο δύσκολα, όπως να βλέπεις τον πρώην σου για πρώτη φορά ή... 281 00:16:43,837 --> 00:16:45,880 - Στην πραγματικότητα, μόνο για αυτό. - Λοιπόν... 282 00:16:45,880 --> 00:16:49,134 θέλεις να προσποιηθείς ότι είμαστε ζευγάρι για να δείξεις ότι δεν υποφέρεις; 283 00:16:49,134 --> 00:16:52,470 - Όχι, αυτό θα ήταν ανώριμο. - Έτσι είναι. 284 00:16:53,096 --> 00:16:54,305 Θα μπορούσαμε όμως... 285 00:16:55,598 --> 00:16:59,269 να τους αφήσουμε να πιστέψουν αυτό που θέλουν; 286 00:16:59,853 --> 00:17:03,231 Πώς θα μπορούσε να γίνει περίεργο; 287 00:17:04,566 --> 00:17:09,362 Ξέρω ότι με βοήθησες πάνω από ένα πλήθος συναισθημάτων 288 00:17:09,362 --> 00:17:11,990 τους τελευταίους μήνες, όπως: "Μου λείπουν", "Τους μισώ", 289 00:17:11,990 --> 00:17:16,494 «Μου έβαλαν χειροπέδες», αλλά έκανα το σωστό. 290 00:17:17,078 --> 00:17:21,583 Ετοιμαστείτε λοιπόν για ένα βαρετό ραντεβού. 291 00:17:22,625 --> 00:17:23,543 παρακαλώ 292 00:17:28,381 --> 00:17:31,050 - Εντάξει. - Ευχαριστώ. Είσαι ο καλύτερος. 293 00:17:31,050 --> 00:17:32,093 με αγάπη 294 00:17:33,344 --> 00:17:36,181 - Εντάξει. Θα σε πάρω αργότερα. - Εντάξει. 295 00:17:37,640 --> 00:17:40,351 - Από... - Σταμάτα να το λες αυτό. 296 00:17:40,351 --> 00:17:43,813 Δεν είπα... Α... 297 00:17:45,273 --> 00:17:47,484 Δεν ξέρω από πού το άκουσες. 298 00:17:48,610 --> 00:17:50,570 Αλλά δεν είμαστε πλούσιοι. 299 00:17:50,570 --> 00:17:53,907 Αυτός ο καφές είναι εξαιρετικός και οικείος. 300 00:17:53,907 --> 00:17:57,243 Ο Will είναι λίγο σνομπ του καφέ. Στην πραγματικότητα, όχι λίγο. 301 00:17:57,243 --> 00:17:59,245 Σε αυτόν τον βαθμό, οπότε πρέπει να απολογούμαι συχνά. 302 00:17:59,245 --> 00:18:02,290 - Είναι καφές μαϊμού. - Κόπι Λουβάκ; 303 00:18:02,290 --> 00:18:03,958 - Ναι, οι μαϊμούδες... - Μοσχοβολιά. 304 00:18:03,958 --> 00:18:07,212 σκαρφαλώνει στα δέντρα, Μαζεύω τους κόκκους που δεν φτάνει κανείς 305 00:18:07,212 --> 00:18:10,298 - ...και φάτε τα... - Το Kopi Luwak κοστίζει 100 $ ανά εκατό γραμμάρια. 306 00:18:10,298 --> 00:18:14,302 - Ο πιο ακριβός καφές στον κόσμο. - Τι; Κάρμεν! Ιησούς! 307 00:18:14,302 --> 00:18:17,639 Και έχετε κιάλια 3.000$ στον πάγκο. 308 00:18:18,640 --> 00:18:21,059 Το ξέρω γιατί το έχω ένα σκοτεινό παρελθόν, Ντέιβιντ. 309 00:18:22,227 --> 00:18:25,188 Απλά αστειεύομαι. Όχι... Ή ναι; 310 00:18:25,188 --> 00:18:28,733 Άκουσα ότι επισκέφτηκες ακριβά σπίτια τον τελευταίο καιρό. 311 00:18:32,403 --> 00:18:34,447 Δεν έπρεπε να είχα υπογράψει με το πραγματικό όνομα. 312 00:18:34,447 --> 00:18:37,700 Τι να κάνουμε; Έδωσαν δωρεάν σαμπάνια και ντόνατς. 313 00:18:38,284 --> 00:18:39,744 Τι θέλεις από εμάς; 314 00:18:40,787 --> 00:18:42,872 Δεν πρόκειται για τι μπορείς να κάνεις για μένα David 315 00:18:46,417 --> 00:18:48,711 ΕΙΝΑΙ Η οδός TAYLOR 316 00:18:59,180 --> 00:19:03,601 Κοίτα ποιος έρχεται πίσω. 317 00:19:03,601 --> 00:19:06,271 Σχεδόν με παρακάλεσες να σε ακούσω. 318 00:19:06,271 --> 00:19:10,900 Ναί. Τελείωσες κοριτσάκι 319 00:19:10,900 --> 00:19:13,778 και ο μόνος που μπορεί να λύσει το πρόβλημά σου είμαι εγώ 320 00:19:13,778 --> 00:19:16,322 είναι χαριτωμένος 321 00:19:16,322 --> 00:19:18,700 αν και δεν ξέρω γιατί περίμενα κάτι άλλο. 322 00:19:18,700 --> 00:19:21,286 - Καταρχάς, είσαι ηλίθιος. - Εντάξει. 323 00:19:21,953 --> 00:19:24,414 Περιμένετε. Κυρίως, το έκανες με το δικό σου χέρι. 324 00:19:24,414 --> 00:19:27,083 Παραιτήσατε δύο δουλειές χωρίς προειδοποίηση, 325 00:19:27,083 --> 00:19:29,836 μετέτρεψες τη ζωή σου σε παράσταση 326 00:19:29,836 --> 00:19:31,713 γέννησες πολλά παιδιά... 327 00:19:31,713 --> 00:19:34,090 Είναι δίδυμα. Σημαίνει δύο. 328 00:19:34,090 --> 00:19:37,635 Αλλά ομολογώ ότι σε έσπρωξα από την άκρη του γκρεμού. 329 00:19:41,306 --> 00:19:43,433 - Κλαίω! - Είμαι επιλεκτικός. 330 00:19:43,433 --> 00:19:45,435 Αξιολογώ τις επιλογές μου. 331 00:19:46,144 --> 00:19:49,314 Ποιες επιλογές; Μην λες ψέματα, ξέρω ήδη την απάντηση. 332 00:19:49,314 --> 00:19:51,774 αν με μισείς τόσο πολύ γιατί με θέλεις πίσω 333 00:19:51,774 --> 00:19:55,486 δεν σε μισώ ούτε σε αγαπώ. Δεν με νοιάζει για σένα... 334 00:19:56,112 --> 00:19:59,949 μόνο από το ταλέντο σου, το οποίο είναι τρομερό. 335 00:20:01,993 --> 00:20:03,077 Μου έστειλες μήνυμα; 336 00:20:04,287 --> 00:20:06,372 Θεέ μου, εντάξει... 337 00:20:07,624 --> 00:20:08,875 τι λες 338 00:20:13,004 --> 00:20:14,047 Δεν είναι... 339 00:20:15,089 --> 00:20:16,591 Δεν είναι κακή συμφωνία. 340 00:20:17,425 --> 00:20:20,094 Θα σε κάνω να υποφέρεις με άλλους τρόπους. 341 00:20:20,094 --> 00:20:23,890 Για παράδειγμα, ποιο χαρακτηριστικό δεν σας αρέσει; περισσότερο σαν επιστάτης ή γραμματέας; 342 00:20:23,890 --> 00:20:26,935 - Πες μου ότι κάνεις πλάκα. - Πρέπει να γράψουμε κάτι στην πόρτα του γραφείου. 343 00:20:26,935 --> 00:20:29,938 Αφού αφαιρεθούν προϊόντα καθαρισμού και αμίαντο. 344 00:20:31,105 --> 00:20:33,232 Είναι σκληρό; Ξανασκέψου. 345 00:20:34,233 --> 00:20:37,612 Λέμε μέχρι να ξημερώσει; Σαν εκτέλεση; 346 00:20:38,988 --> 00:20:40,073 Ευγενικός. 347 00:20:40,073 --> 00:20:44,285 Έλαβα προσφορά Zillow στο σπίτι; 348 00:20:44,285 --> 00:20:46,955 Δεν ξέρω τι σημαίνει, αλλά είμαι ενθουσιασμένος. 349 00:20:46,955 --> 00:20:52,085 Σημαίνει ότι η βαθμολογία είναι διογκωμένη, αλλά οι αγοραστές μου δεν ενδιαφέρονται. 350 00:20:52,085 --> 00:20:55,713 Χωρίς διαφημίσεις, χωρίς αναμονή, προεγκεκριμένο. 351 00:20:55,713 --> 00:20:58,341 Οι πρώην φίλοι σου δεν θα ξέρουν τι συμβαίνει 352 00:20:58,341 --> 00:20:59,384 μέχρι να μετακινηθείτε. 353 00:20:59,384 --> 00:21:03,638 Και μπορείτε να σκεφτείτε πιο σοβαρά σε εκείνα τα ονειρικά σπίτια. Από περιέργεια... 354 00:21:04,389 --> 00:21:06,849 - ...έχεις αγαπημένο; - Ας το αφήσουμε για λίγο. 355 00:21:06,849 --> 00:21:09,852 Έχετε ακούσει ποτέ για συμφωνία; 356 00:21:09,852 --> 00:21:14,315 μεταξύ της οικογένειας Τρακάρσκι και εμάς; "Το σχέδιο;" 357 00:21:14,315 --> 00:21:16,484 - Μάλλον είναι κάτι ανόητο. - Γουίλ. 358 00:21:16,484 --> 00:21:20,405 Κάναμε μια συμφωνία εδώ και πολύ καιρό ότι δεν αφήνουμε το Χόθορν Χάιτς 359 00:21:20,405 --> 00:21:23,199 και θα μεγαλώσουμε τα παιδιά μας μαζί για πάντα. 360 00:21:23,199 --> 00:21:26,411 Είναι πέρα ​​από ηλίθιο. Είναι καθαρά χριστιανός. 361 00:21:26,411 --> 00:21:29,414 Και είναι γραπτώς, γιατί ήμασταν μεθυσμένοι 362 00:21:29,414 --> 00:21:32,166 και θυμάμαι μόνο ότι βούιζα ένα τραγούδι της Carole King 363 00:21:32,166 --> 00:21:34,419 για το γεγονός ότι κανείς δεν μένει πια σε ένα μέρος. 364 00:21:34,419 --> 00:21:36,546 Θεέ μου, ελπίζω να υπάρχει βίντεο. 365 00:21:40,133 --> 00:21:41,676 ΕΙΝΑΙ HAWTHORNE BOULEVARD ΕΙΝΑΙ ΟΔΟΣ 35 366 00:21:54,522 --> 00:21:58,359 - Κύριοι, λίγο τσάι. Είναι νόστιμο. - Αγαπητέ μου. 367 00:21:59,027 --> 00:22:02,864 - Εντάξει, μόνο ένα άγγιγμα. Σας ευχαριστώ. - Θα το λατρέψεις. Μόνο ένα άγγιγμα. 368 00:22:02,864 --> 00:22:05,199 - Αγάπη μου. Παίρνετε περισσότερα. - Αγάπη μου. Μόνο εγώ. 369 00:22:05,199 --> 00:22:06,617 Και ένα squirt. 370 00:22:07,326 --> 00:22:08,745 - Γεια σου! - Γεια σου! 371 00:22:08,745 --> 00:22:10,788 -Είμαστε ευπρόσδεκτοι. - Ευχαριστώ. Τέλειος. 372 00:22:10,788 --> 00:22:12,623 Θα σας αρέσει. Και εσύ... 373 00:22:12,623 --> 00:22:13,541 - Γεια σου! - Γεια σου, καλή μου! 374 00:22:13,541 --> 00:22:14,709 δώσε μου ένα φιλί 375 00:22:16,919 --> 00:22:17,837 - Έλα! - Σίγουρα. 376 00:22:17,837 --> 00:22:19,547 Ναι, θα σας αρέσει. 377 00:22:19,547 --> 00:22:21,340 - Περιέχει αλκοόλ; - Όχι. 378 00:22:21,340 --> 00:22:22,425 Όχι; Καλός. 379 00:22:28,181 --> 00:22:29,724 -Είσαι καλά; - Έτσι νόμιζα. 380 00:22:30,433 --> 00:22:31,726 Ναι και εγώ. 381 00:22:32,310 --> 00:22:35,021 - Όλα έγιναν, έτσι δεν είναι; - Σίγουρα. 382 00:22:36,189 --> 00:22:38,983 - Λοιπόν είσαι έτοιμος; - Ναι. 383 00:22:42,737 --> 00:22:46,324 Ναί. Νερό στο οποίο έβραζαν λουκάνικα με λίγο κατούρα. 384 00:22:46,324 --> 00:22:48,534 Ναι, με νότες "είναι ντροπιαστικό" 385 00:22:48,534 --> 00:22:49,786 και «Δεν ξέρω τι συμβαίνει». 386 00:22:49,786 --> 00:22:53,581 Είναι το τσάι που ήπια πριν την τελετή στη Σεντόνα. 387 00:22:54,999 --> 00:22:58,086 Έχει γεύση σαν πόδια αλλά δείτε πώς λειτουργεί! 388 00:23:00,338 --> 00:23:01,756 Ας χαλαρώσουμε, άνθρωποι! 389 00:23:12,225 --> 00:23:14,894 Iz, ανάσα. 390 00:23:15,978 --> 00:23:17,855 - Γεια σου! - Γεια σου! 391 00:23:21,567 --> 00:23:24,487 Ναί. Το γέλιο, το καλύτερο φάρμακο. 392 00:23:24,487 --> 00:23:27,490 Θα ρωτούσα γιατί γελάμε, αλλά χρειαζόμαστε πραγματικά έναν λόγο; 393 00:23:28,699 --> 00:23:30,201 - Άρα γύρισες. - Ναι. 394 00:23:30,201 --> 00:23:33,621 Ναί. Πραγματικά επέστρεψες. 395 00:23:33,621 --> 00:23:35,748 Λοιπόν, έχω πάει εκεί. Και τώρα... 396 00:23:37,041 --> 00:23:40,253 - Είμαι εδώ. Έτσι... - Ναι. 397 00:23:41,587 --> 00:23:45,174 Δεν υπάρχει τρόπος επιστροφής. Μπήκαν μέσα στα συναισθηματικά στάδια του χωρισμού. 398 00:23:45,174 --> 00:23:48,261 - Τι είναι; - Άρνηση, θυμός και αποδοχή. 399 00:23:48,261 --> 00:23:49,178 Μου ακούγεται οικείο. 400 00:23:52,014 --> 00:23:53,516 - Επιτέλους... - Καλά τα είπες. 401 00:23:53,516 --> 00:23:55,977 - Ναι. - Αυτό ήθελα να πω κι εγώ. 402 00:23:55,977 --> 00:23:58,271 Ούτε μια συλλαβή δεν είχε νόημα μέχρι τώρα. 403 00:23:58,271 --> 00:24:01,315 Λοιπόν, θα συνεχίσει-mandando. Είναι στα Ισπανικά. 404 00:24:01,315 --> 00:24:02,525 Δεν είναι. 405 00:24:02,525 --> 00:24:05,027 - Ήρθατε σαν φίλοι; - Ναι. 406 00:24:05,027 --> 00:24:07,780 Στην καρδιά των προαστίων, για να μην έρθει μόνη της. 407 00:24:09,073 --> 00:24:10,867 - Είσαι καλός φίλος, Νέιθαν. - Ναι. 408 00:24:12,952 --> 00:24:16,831 Η Izzy και εγώ δεν είμαστε πια απλώς φίλοι. 409 00:24:16,831 --> 00:24:19,959 Είμαστε σε ρομαντική σχέση, τι καλά! 410 00:24:23,379 --> 00:24:27,258 - Νόμιζα ότι δεν θα το λέγαμε αυτό. - Έτσι είναι. 411 00:24:28,259 --> 00:24:31,345 - Ε... Συγχαρητήρια! - Συγχαρητήρια! 412 00:24:31,345 --> 00:24:33,014 Σας ευχαριστώ. 413 00:24:33,014 --> 00:24:34,891 Ναι... Έλα. 414 00:24:34,891 --> 00:24:36,726 Θα αγκαλιαστούν; Συμβαίνει αυτό; 415 00:24:39,645 --> 00:24:44,859 Καλός! Όλοι, προσοχή! Ο Μπεν και η Λάλα θέλουν να ξεκινήσουν. 416 00:24:45,610 --> 00:24:46,736 Ειλικρινά... 417 00:24:46,736 --> 00:24:48,446 -Θα χρειαζόμασταν άλλα δέκα... - Τώρα. Ξεκινήστε. 418 00:24:48,446 --> 00:24:50,323 - Όλοι, ελάτε πιο κοντά. - Τώρα! 419 00:24:56,871 --> 00:25:01,500 Καλώς ορίσατε όλοι στην ανασύσταση της τελετής δέσμευσης 420 00:25:01,500 --> 00:25:05,004 που έκανα στην έρημο Σεντόνα απόψε. 421 00:25:05,004 --> 00:25:06,547 Βλέπετε, αυτό είναι ισπανικό. 422 00:25:06,547 --> 00:25:09,342 Περίμενε ένα λεπτό. Είπες μόλις τελετή αρραβώνων; 423 00:25:09,342 --> 00:25:10,384 Ναί. 424 00:25:10,968 --> 00:25:12,637 τι διάολο 425 00:25:12,637 --> 00:25:15,723 Να τρέξουμε μακριά; Αγαπητέ μου, νομίζω ότι πρέπει να φύγουμε. 426 00:25:49,340 --> 00:25:51,342 Υπότιτλος: Ana-Adina Doroftei